新近有一本厚重的音乐断代史新鲜出炉，原民德的音乐权威克内普勒的《十九世纪音乐史》，人民音乐出版社今年四月第一版。前头还有作者对中国读者的致辞。书是四十年前完成的，据说翻译得也很早，但迟迟一直拖到今天才出版。刚一打开，你还会以为走错了一个时代，什么资产阶级的上升和胜利，无产阶级艺术的壮大，反动阶级在音乐中的代表人物…… 整个一德国的“杨民望”。
但 如果你丢下这部书，却未免有遗珠之憾。作者存心就要写一部“政治音乐史”，开头特地引了德国十七世纪作家佐伊梅的政治宣言，理直气壮地宣称“一本不带政治性的书纯属多余，甚至有害”。我们这里的教条干瘪而空洞，德国人的教条却论证十足，不由你不信服。粗粗读了书中对几位大师的评述，虽然统摄在他那个政治教条里面，但在音乐细节的分析上却一点不马虎，功力极其深厚。此书另一个极佳的特色是注重十九世纪欧洲平民音乐生活，或许是受卡莱尔的影响吧，资产阶级音乐学者写音乐史往往只注重音乐史中的几个“帝王将相”，社会主义音乐学者捍卫底层劳动人民的音乐成就，此书有大量篇幅论述当时的下层音乐状况，令人耳目一新。面对克内普勒揭示出来的斑斓世界，我们这才知道，自以为最熟悉西方十九世纪音乐图景，原来是多么苍白和不完整。
其实“政治化”的文化研究在西方正是热潮，国内“新左”“新权威”的论争方才登台唱戏。克内普勒这本“政治化”的音乐史晚了四十年来到中国，真是歪打正着！
（本站编辑 足音） |
